365bet官网伴您365天开心!
当前位置: 主页 > 365bet >

伯夷目不是恶色

时间:2020-03-30 03:27来源:原创 作者:admin 点击:

  【原文】

  孟子曰:“伯夷,目不视恶色,耳不听恶声。非其君,不事; 非其平易近,不使。治则进,乱则退。横①政之所出,横平易近之所止,不 忍居也。思与乡人处,如以朝衣朝冠坐于涂炭也。当纣之时,居 北海之滨,以待世界之清也。故闻伯夷之风者,顽②夫廉,胆小鬼有 立志。 “

  伊尹曰:‘何事非君?何使非平易近?’治亦进,乱亦进,曰: ‘天之生斯平易近也,使先知觉后知,使先觉觉后觉。予,天平易近之先觉 者也。予将以此道觉此平易近也。’思世界之平易近匹夫匹妇有不与被尧舜 之泽者,若己推而内之沟中——其自任以世界之重也。

  “柳下惠不羞污君,不辞小官。进不隐贤,必以其道。遗佚(3) 而不怨,厄穷而不悯。与乡人处,由由然不忍去也。‘尔为尔,我为我,虽寸丝不挂④于我侧,尔焉能浼⑤我哉?’故闻柳下惠之风者, 鄙夫(6)宽,薄夫(7)敦。

  “孔子之去齐,接淅(8)而行;去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母 国之道也!’可以速而(9)速,可以久而久,可以处而处,可以仕而 仕,孔子也。”

  孟子曰:“伯夷,圣之清者也;伊尹,圣之任者也;柳下惠, 圣之和者也;孔子,圣之时者也。孔子之谓集大年夜成。”

  【注释】

  ①横:暴。②顽:贪心。③遗佚:不被重用。④袒揭 (XT)裸裎:四个字意思邻近,同义复用,都是一丝不挂的意思。⑤浼: 污染。(6)鄙夫:气量气度狭窄的人。(7)薄夫:刻薄的人。(8)接淅:淘 米。(9)而:则。

  【译文】

  孟子说:“伯夷,眼睛不看漂亮的事物,耳朵不听罪恶的声响。 不是他抱负的君主,不侍奉;不是他抱负的庶平易近,不使唤。世界 宁靖就出来做官,世界凌乱就隐退不出。实施虐政的国家,住有 暴平易近的中央,他都不宁愿寓居。他认为和没有教化的乡间人相处, 就像穿着着上朝的礼服弁冕却坐在泥途或炭灰上一样。当殷纣王 凶横统治的时分,他隐居在渤海边,等待着世界宁靖。所以,听 到过伯夷风仪的人,贪心不足的会变得廉洁,脆弱的会变自得志 果断。 “

  伊尹说:‘哪个君主不成以侍奉?哪个庶平易近不成以使唤?’所 以,他是世界宁靖做官,世界凌乱也做官。他说;‘上生成育这些 庶平易近,就是要让先知的人来疏导后知的人,先觉的人来疏导后觉 的人。我就是这些人中先知先觉的人,我要疏导这些后知后觉的 人.’他认为世界的庶平易近中,只需有一个通俗女子或通俗妇女没有 承遭到尧舜的恩惠恩泽,就仿佛是他自己把他人推动山沟当中去了一 样--这就是他以挑起世界的重任为己任的立场。

------分隔线----------------------------